style_tp();
toolbar);
网译版转自轻之国度
翻译：Yaokc，守夜擎天柱，牧野诗歌
图源：牧野诗歌
旅人餐馆。
如果是在这附近各国旅行的人，应该没有人没听闻过这家餐厅吧。只要在国内，或是在国门附近就一定会有这么一家店，因此对于旅行者和商人来说，这家餐厅便是最方便的休息场所。
打开商店的门后，
欢迎光临，服务员从柜台对面低着头说着，请去您喜欢的座位吧。随即客人便会稀稀落落挤入满座的店内。
请去您喜欢的座位，就如字面意思一样。
在这家旅人餐馆，不论是空座还是有人坐着的桌子，只要自己喜欢，都可以随便坐。
来这里的游客有旅人、商人、冒险者等，而他们大半都是在从国与国之间徘徊来尽可能谋生的流浪者。
这家店的目的是让客人们能一边吃料理一边交换信息。
对于光顾这里的人来说，旅行就是一种生命线。因此便会希望能尽早得到危险国家或地区的信息，或是有新的流行趋势和风俗习惯的国家。
因此，旅人和商人们都会为了寻求情报而聚集在这家店，并且由于旅人和商人聚集在一起，所以还会聚集很多别的人。
流浪者的大半都如饥似渴着。
渴望着有趣的事，
渴望着刺激的事。
纵观店内，可以看到很多坐在桌前一边聊天一边吃饭的客人，恐怕他们大部分也都是初次见面吧。
我坐在一张桌子旁的座位上。
这家店只要坐在座位上，就会有坐在附近的人来搭话。
「——你好，一个人吗？」
所以像这样大龄女性跟我这样客人兼做了四十年的老商人搭话，也不是什么稀奇的事。而这也是在这家旅人餐厅里数不胜数的光景。
四十年前也好，二十年前也好，现在也好，我还是一个人来这家店。
「我可以和你说说话吗？」我点了点头，随后她将自己的玻璃杯和盘子放在了我的桌子上，坐到了我对面。
她的玻璃杯里盛着水，盘子里还添了几片面包和一个非常应景的香肠。
这家店采用的是自助形式。在规定的金额内，无论是料理还是酒，只要喜欢就可以尽情享用，因此没有钱的旅客大多都会在这家店把便宜的肉盛得满满的。这真是太浪费了，而坐在对面的她的钱也太浪费了。